لجنة التحرير في الصينية

• 编辑委员会
• 解放委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "التحرير" في الصينية    解放社
• "صندوق لجنة التحرير" في الصينية    解放委员会基金
• "لجنة التنسيق لتحرير أفريقيا" في الصينية    解放非洲协调委员会
• "اللجنة الاستشارية للتحرير" في الصينية    编辑咨询委员会
• "اللجنة التحضيرية" في الصينية    筹备委员会  筹委会
• "مكتب اللجنة التحضيرية" في الصينية    筹备委员会主席团
• "اللجنة العلمية التحضيرية" في الصينية    科学筹备委员会
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر" في الصينية    会议筹备委员会
• "اللجنة التحضيرية التقنية الجامعة" في الصينية    技术筹备全体委员会
• "صندوق التضامن لتحرير الجنوب الأفريقي" في الصينية    解放南部非洲团结基金
• "فريق التدريب للجنة التحضيرية" في الصينية    筹备委员会训练小组
• "لجنة ثيريون للتحقيق" في الصينية    瑟龙调查委员会
• "البرنامج التدريبي للجنة التحضيرية" في الصينية    筹备委员会训练方案
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بمدونة قواعد سلوك اتحادات النقل البحري" في الصينية    联合国班轮公会行为守则会议筹备委员会
• "اللجنة التحضيرية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国筹备委员会
• "اللجنة التحضيرية للمجلس الدولي للجوت" في الصينية    国际黄麻理事会筹备委员会
• "اللجنة التحضيرية الإقليمية الآسيوية" في الصينية    亚洲区域筹备委员会
• "لجنة غوام لتقرير المصير" في الصينية    关岛自决委员会
• "لجنة التنسيق لتحرير أفريقيا التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非统组织解放非洲协调委员会
• "لجنة أو فريق التحقيق" في الصينية    核查小组
• "الأمين التنفيذي للجنة التحرير التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非洲统一组织解放委员会执行秘书
• "لجنة التحقق" في الصينية    核查委员会
• "لجنة التحقيق" في الصينية    调查委员会
• "لجنة التحكيم" في الصينية    仲裁委员会

• تقرير رئيس لجنة التحرير
  议程项目11. 编辑委员会主席的报告
• تقرير رئيس لجنة التحرير
  编辑委员会主席的报告
• عضو في لجنة التحرير التابعة للجنة حدود الجرف القاري
  大陆架委员会编辑委员会成员
• أما لجنة التحرير ولجنة التدريب فهما مفتوحتا العضوية.
  编辑委员会和训练委员会不限成员名额。
• ثم استأنفت لجنة التحرير عملها بشأن المبادئ التوجيهية.
  编辑委员会随着恢复其关于《准则》的工作。
• ونظرت لجنة التحرير أوﻻ في التغييرات التحريرية التي اقترحها الرئيس.
  编辑委员会首先审议了编辑委员会主席建议的编辑修改。
• ثم قدمت لجنة التحرير مشاريع المرفقات إلى لجنة حدود الجرف القاري للنظر فيها.
  编辑委员会接着把附件草案提交委员会全体会议审议。
• واجتمعت لجنة التحرير وانتخبت هارالد بريكي رئيسا.
  17．编辑委员会开会选出Harald Brekke先生为主席。
• وسوف يرسل المزيد من التفاصيل والهياكل إلى رئيس لجنة التحرير في الفترة بين الدورات.
  详细内容和结构将在休会期间送交编辑委员会主席。
• وأسفرت المداوﻻت عن وضع لجنة التحرير لمشروع منقح وتقديمه إلى الجلسة العامة للجنة.
  编辑委员会根据审议拟订订正草案,提交委员会全体会议。